[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

RE: [xmca] mental health



Armando,

I try to send you an e-mail to your address armandop@uclv.edu.cu,
but it was returned. Then I will try by this way too.
I apologize to XCMA, because the message to Armando is not in English, 
but it is only because that technical problems. There is no secrets... nor
any novelty... I wrote directly to Armando in order to not disturb the topic.
So... I don´t have success. :-) 

Thank you all
Achilles
>From Brazil.

=======================================================


Armando,



Mi nombre es Achilles y soy brasileño. 



Yo no hablo Español tan bien canto tu hablas Ingles,

pero lo comprenderé mejor si tu escribirme 

en tu Lengua.



Yo tengo también gran interés en las cuestiones que

tu presentas in XMCA. Y comprendo que en Brasil haya

algunos tantos interesados en ellas también y en

compartir con las experiencias del valeroso pueblo

cubano y sus aguerridos pesquisidores.



Yo mismo no tengo la suya experiencia, porque de inicio 

estibe encargado de cuestiones educacionales, pero

en dado momento de mi trayectoria me quedo tratar de

los chicos agredidos sexualmente, e los trataba en trabajos

multidisciplinarios y también en el la psicoterapia.  De

esto periodo yo escribe unas anotaciones, que las mando

en anexo aquí. Por favor no lo tomo como referencia a mi

mismo, es solo para compartir la búsqueda.



Yo tengo dos libros de Bluma Zeigarnik, sobre la patopsicología,

que están en Ingles "The pathology of thinking" y

"Experimental abnormal psychology" (mas esto no és lo verdadero

titulo en Ruso, tratase de la Patopsicología experimental)...

Pero lo creo que esto usted ya lo conozca. Otro título que yo

recuerdo y tengo comigo aquí es Cardamone sobre Neuro-Psicología

y psicoterapía en
un enfoque histórico-cultural, este está en

Español, és un
autor argentino, no se si lo gusta estos nombres,

pero és lo que
hay…

 

Yo conozco
Fernando Rey, de Cuba ahora en Brasil, pero no soy

cercano a él, ni
se lo que los propios cubanos pensan hoy del

trabajo de él.
Entonces sobre esto nada tengo a decir.

 

Si ustedes quera
los libros de Zeigarnik e Cardamone, yo los 

puedo digitalizar
y compartir contigo por intermedio de sitios 

de partilla
gratuitos in Internet. Apenas me diga se te puede

ser útil.

 

Muchas Gracias.
Perdón si no lo pude ayudar como deveria

un bueno hermano
latinoamericano – pero hay mas personas

las puedo tentar
contactar también… con mucho gusto ellas lo

van querer
conocer y compartir. Quizás tu pueda un día estaren Brasil a dar una palestra para nosotros. 

 

Achilles, 

Brasil.


 		 	   		  
_________________________________________________________________
Agora a pressa é amiga da perfeição. Chegou o Windows 7. Conheça!
http://www.microsoft.com/brasil/windows7/default.html?WT.mc_id=1539

Attachment: clinica_vigotskiana.pdf
Description: Adobe PDF document

_______________________________________________
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca