[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

RE: RES: [xmca] busca de libros

Hi, João and everybody.

The text "El desarrollo cultural del niño", I guess "The problem of cultural development of child" (from 1929) was published in English at Vygotsky Reader [1994], and is available in html at marxists.org http://www.marxists.org/archive/vygotsky/works/1929/cultural_development.htm - and don't know about other "inéditos" (unpublished) from the book compiled by Guillermo Blanck [in 1998]. "Genialidad" (Genius, geniality) - refers probably to Genial'nost - BME [Great Medical Encyclopedia], 1929, Vol. 6, columns 612-613. As we can see in Lifanova's list... I really never saw this in any language, including the own Russian... but seems to be these few pages of a encyclopedia entry. There is also the serious problem about the titles translations yet. Of course I will feel very happy finding real new titles from Vygotsky not published yet, even if only few pages. But only by the editor suggestions I confess that i fell not much trust for order the entire book without know the real contents. Even more when the same editor suggest that only now we will finally see "the true Vygotsky". As they say in the publisher's website: 

"Así como en el desarrollo cutural del niño, editado en esta misma colección, todos los textos publicados en el presente volumen no están incluidos en ninguna antología de Vigotski ni tampoco forman parte de sus Obras Escogidas en seis tomos. Muchos constituyen la segunda edición a nivel mundial, en cualquier idioma, después de más de medio siglo de su primera edición. Resultado de varios años de búsqueda en diferentes archivos soviéticos, tienen el mérito de estar entre los más representativos de la producción de Vigotski y, a la vez, de ofrecernos la imagen de un Vigotski hasta ahora desconocido, a diferencia de todas las otras ediciones de sus obras: el verdadero Vigotski."  http://www.airmedia.net/editorial/coleccion/ineditos/lagenialidad.htm


=> "we offer the image of a Vygotsky until now [this is 1998] unknown, different from all other editions of his works: the true Vygotsky"...

... but they do not shows the book's "new" contends of this "true Vygotsky"... Will very interesting if we could see before to order it.

Let we see... Of course we do not have always to see for believe. But in this case seems that we must, at least, pay for see... :-)

Good luck, João. And send us the news. 

Best, for João and you all. 

Achilles.







> From: nacaveva@hotmail.com
> To: xmca@weber.ucsd.edu
> Subject: RE: RES: [xmca] busca de libros
> Date: Fri, 22 Jan 2010 23:29:39 +0000
> 
> 
> Joao, you can find references of these book on the National Teacher Library´s homepage (http://www.bnm.me.gov.ar/). This reference show you the ISBN number (950-751-170-9 for La genialidad y otros textos inéditos) and the chapters. These books were edited by Guillermo Blanck on Argentina. Hope this can help you.
> 
> Dr. Nacaveva Morales Zepeda
> Facultad de Ciencias de la Educación
> Universidad Autónoma de Sinaloa, México
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> > From: jbmartin@sercomtel.com.br
> > To: xmca@weber.ucsd.edu
> > Subject: RES: [xmca] busca de libros
> > Date: Fri, 22 Jan 2010 20:15:49 -0200
> > 
> > Is there some Argentinean researcher in the list xmca?
> > 
> > Joao
> > 
> > ___________________________
> > João Batista Martins
> > Rua Pref. Hugo Cabral, 1062/142
> > Londrina - PR - Brasil
> > CEP: 86020-111
> > 
> > emaill: jbmartin@sercomtel.com.br
> > 
> > 
> > -----Mensagem original-----
> > De: xmca-bounces@weber.ucsd.edu [mailto:xmca-bounces@weber.ucsd.edu] Em nome
> > de Martin Packer
> > Enviada em: sexta-feira, 22 de janeiro de 2010 20:00
> > Para: lchcmike@gmail.com; eXtended Mind, Culture, Activity
> > Assunto: Re: [xmca] busca de libros
> > 
> > Mike & Joao,
> > 
> > Last semester I had a student search for articles on cultural psychology,
> > broadly defined, that are available in Spanish. She didn't get very far, and
> > I've concluded the most straightforward approach is to set Google Scholar to
> > search in Spanish only (in the Scholar Preferences) and see what comes up.
> > The first of the Argentine texts that Joao has found comes to light through
> > this process, though it is new to me. Only the citation is available,
> > however, not the text itself.
> > 
> > Martin
> > 
> > On Jan 21, 2010, at 11:13 PM, mike cole wrote:
> > 
> > > Joao-- It is not clear to me what is in these texts. There are almost
> > > certainly others from Spain and Mexico. Martin Packer may have a full
> > list.
> > > Martin???
> > > mike
> > > 
> > > 2010/1/21 Joao Batista <jbmartin@sercomtel.com.br>
> > > 
> > >> FOR XMCAERS OF SPANISH LANGUAGE
> > >> 
> > >> Yo encontre em la rede internet duas referencias de Vigotski e gostaria
> > de
> > >> conocer los índices de las obras, es possible usteds me ajudar?
> > >> 
> > >> Los libros son:
> > >> 
> > >> VIGOTSKI, L. S. La genialidad y otros textos ineditos. Buenos Aires:
> > >> Editorial Almagesto, 1998.
> > >> 
> > >> Vygotsky, L. S. El desarrollo cultural del niño y otros textos ineditos.
> > >> Buenos Aires: Almagestos, 1998.
> > >> 
> > >> Gracias
> > >> 
> > >> Joao Martins
> > >> Brasil
> > >> 
> > >> _______________________________________________
> > >> xmca mailing list
> > >> xmca@weber.ucsd.edu
> > >> http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
> > >> 
> > > _______________________________________________
> > > xmca mailing list
> > > xmca@weber.ucsd.edu
> > > http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
> > 
> > _______________________________________________
> > xmca mailing list
> > xmca@weber.ucsd.edu
> > http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
> > 
> > _______________________________________________
> > xmca mailing list
> > xmca@weber.ucsd.edu
> > http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
>  		 	   		  
> _________________________________________________________________
> ¡Seducción! 249 historias cada semana en el sitio nº1 para conseguir una cita. ¡Regístrate!
> http://contactos.es.msn.com/?mtcmk=015352_______________________________________________
> xmca mailing list
> xmca@weber.ucsd.edu
> http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
 		 	   		  
_________________________________________________________________
Sabia que você tem 25Gb de armazenamento grátis na web? Conheça o Skydrive agora.
http://www.windowslive.com.br/public/product.aspx/view/5?ocid=CRM-WindowsLive:produtoSkyDrive:Tagline:WLCRM:On:WL:pt-BR:SkyDrive_______________________________________________
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca