[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [xmca] Zhozephina Shif – something in English?

I personally strongly doubt any translation of this book ever existed. 

Good luck anyway!

-- However, there is other stuff by Shif available in English, but it is hardly related to her Leningrad work and represent her later Moscow work in defectology...




----- Original Message ----
From: Achilles Delari Junior <achilles_delari@hotmail.com>
To: xmca@weber.ucsd.edu
Sent: Fri, January 15, 2010 2:37:26 AM
Subject: [xmca] Zhozephina Shif – something in English?


Hi XMCA
people…



In order to
help another friend of mine, biologist, studying scientific concepts
development, I’m wonder if you have any notice about English (Spanish, French,
etc.) publication from the following text:



Shif, J. I. “Razvitie nauchnykh ponyatii u schko’nika:
Issledovanie k voprosu umstvenogo razvitiya shkol’nika pri obuchenii
obshchestvovedeniyu” [The development of scientific concepts in the school
child: The investigation of intellectual development of the school child in
social science instruction]. Moscow – Leningrad: Gosudarstvennoe
Uchebno-Pedagicheskoe Izdatel’stvo. 1935.



I’m trying
the Russian high now, but we are not so prepared to actually translate Russian so
soon, without a huge time spending… And there are many other Russian needs
prior at the schedule, most of that already provide thanks you all.


If you have any notice... :-)


Thank you
very much. Good 2010 for all.



Best
wishes.



Achilles. 

                          
_________________________________________________________________
O Novo Windows 7 funciona do jeito que você quer. Clique aqui para conhecer!
http://www.microsoft.com/brasil/windows7/default.html?WT.mc_id=1539_______________________________________________
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca



      __________________________________________________________________
The new Internet Explorer® 8 - Faster, safer, easier.  Optimized for Yahoo!  Get it Now for Free! at http://downloads.yahoo.com/ca/internetexplorer/
_______________________________________________
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca