Achilles, The Volume 4 LSV CW in English has that title. http://www.marxists.org/archive/vygotsky/collected-works.htmIs this the same as your Portugues version? And in the Russian book you kindly sent me as attachment, I see two mentions of Hegel (using your cyrillic) which appear to be the same as in chapter 4 of Mind and Society.
Now none of these references correspond to what Alex Kozulin quotes. Am I missing something?
Andy Achilles Delari Junior wrote:
Andy, this is the Russian version - don´t worry about Portuguese title of the file.Hegel is quoted six times. You can search your pdf with terms: ??????, ??????,and ?????? - it's because declination. Nominative case must be ??????... At the Spanish version we also find six entries for Hegel in this volume. Best wishes. Achilles.Em 16/03/2009 21:53, Andy Blunden escreveu:Could our dearest Russian speakers help me out here. I am looking into Vygotsky's contact with Hegel's works. Alex Kozulin paraphrases very interesting words of Vygotsky from _Istoriya Razvitiya_, p89 and most especially p143.I would dearly like to read this. If anyone is able to scan it for me I will get it translated somehow.thanking you in advance. Andy
-- ------------------------------------------------------------------------ Andy Blunden http://home.mira.net/~andy/ Hegel's Logic with a Foreword by Andy Blunden: From Erythrós Press and Media <http://www.erythrospress.com/>. _______________________________________________ xmca mailing list xmca@weber.ucsd.edu http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca