Re: [xmca] request [Rubinsteijn on Marx] (Keiler's and Woodward's testimony)

[Anton Yasnitsky <the_yasya@yahoo.com>]

>From what I know from Peter Keiler (paper in preparation, to come out in PsyAnima, [ www.psyanima.ru  ], that traces virtually ALL references to the major key sources in Holzkamp group publications), Rubinstein was more like a cult figure for the Eastern Germans. This is corroborated in Woodward's paper on Soviet influences in psychology in German Democratic Republic, also to  be released in PsyAnima, as a part of its transnational series of publications, in due time. Thus, for instance, Woodward comment on the popularity of Rubinstein among postwar Eastern Germans:


It
is 
hardly
surprising that Germans would choose to translate someone educated in 
their
own philosophical tradition, whom they could understand in his neo-Kantian 
philosophical
presuppositions. Rubinstein offered legitimation for German 
educators
in the 1960s as they began in earnest to appropriate Soviet thought or 
to
seek Soviet sanction for German thought following the erection of the Berlin 
Wall
in 1961. By 1979, on the eve of the International Congress of Psychology in 
Leipzig,
Adolf Kossakowsky issued a glowing foreword and elaborate notes to the 
reprint
of Rubinstein's Problems of General Psychology (Kossakowsky, 1979, pp. 
7-11).
This volume included Rubinstein's 1934 essay on psychology and Karl Marx 
(pp.
11-32), his 1939 paper on the philosophical roots of experimental 
psychology
(pp. 50-90), his essays on Ivan Sechenov, Ivan Pavlov, and the 
problem
of personality from the 1950s (pp. 193-201), and his 1959 article on the 
philosophical
foundations of psychology in Marx (pp. 33-49).

usw.


The Westerners, according to Keiler's testimony, seem to have somehow by-passed Rubinstein and where somewhat closer to Leontiev, a least for a while, before first criticisms of Leontiev's quasi-Marxist demagoguery were uttered :)


For what it's worth, anyway.


AY



________________________________
 From: Julian Williams <julian.williams@manchester.ac.uk>
To: "eXtended Mind, Culture, Activity" <xmca@weber.ucsd.edu> 
Cc: mroth <mroth@uvic.ca> 
Sent: Thursday, April 18, 2013 3:54:33 AM
Subject: RE: [xmca] request [Rubinsteijn on Marx]
 

Anna, anyone?

Does anyone know if Holzkamp would have read this Rubinsteijn (I cant see any citations in the papers I have) or if maybe he came to similar readings from his study of Marx (and maybe Leontiev)?

Any info on this would be very helpful to some of my current work....

Julian

cc Michael?

________________________________________
From: xmca-bounces@weber.ucsd.edu [xmca-bounces@weber.ucsd.edu] on behalf of Anna Chronaki [chronaki@uth.gr]
Sent: 17 April 2013 07:40
To: 'eXtended Mind, Culture, Activity'
Subject: RE: [xmca] request [Rubinsteijn on Marx]

Thank you very much!
A.

-----Original Message-----
From: xmca-bounces@weber.ucsd.edu [mailto:xmca-bounces@weber.ucsd.edu] On Behalf Of Jussi Silvonen
Sent: Tuesday, April 16, 2013 5:00 PM
To: eXtended Mind, Culture, Activity
Subject: RE: [xmca] request [Rubinsteijn on Marx]

Hi Anna,

and others interested in Rubinteijn. The Marx -paper comes here as attachment.

JusSi
-----Original Message-----
From: xmca-bounces@weber.ucsd.edu [mailto:xmca-bounces@weber.ucsd.edu] On Behalf Of Anna Chronaki
Sent: Tuesday, April 16, 2013 3:29 PM
To: 'eXtended Mind, Culture, Activity'
Subject: RE: [xmca] request

Please, do! I will be grateful..
Many thanks
Anna.

-----Original Message-----
From: xmca-bounces@weber.ucsd.edu [mailto:xmca-bounces@weber.ucsd.edu] On Behalf Of Jussi Silvonen
Sent: Tuesday, April 16, 2013 1:55 PM
To: Haydi Zulfei; eXtended Mind, Culture, Activity
Subject: RE: [xmca] request

Hello Haydi!

There is an English translation of the Marx -paper.

Rubinstejn, Sergej L. (1987) Problems of Psychology in the Works of Karl Marx. (Original work 1934). Studies in Soviet Thought, 33, 111-130

If you don't have this journal in your library, I can make a PDF for you.

The other one is a book, translated in Germany, but not in English.

JusSi

-----Original Message-----
From: xmca-bounces@weber.ucsd.edu [mailto:xmca-bounces@weber.ucsd.edu] On Behalf Of Haydi Zulfei
Sent: Saturday, April 13, 2013 11:27 AM
To: Culture Activity e Xtended Mind
Subject: [xmca] request

Hi dear folk
Could anybody help me with the following sources :

S.L. Rubinshtein, “‘Problems of psychology in the works of K. Marx,”  Soviet Psychotechnology, No. 7, 1934.
“S.L. Rubinshtein,  Principles and Means of the Development of Psychology, Moscow,  1959, p. 40.

If not available in English , in whatever major languages .

Much appreciated !

Best
Haydi
__________________________________________
_____
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca

__________________________________________
_____
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca

__________________________________________
_____
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca__________________________________________
_____
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
__________________________________________
_____
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca