Re: [xmca] Transliteration of the Vygotsky document?

[Mike Cole <lchcmike@gmail.com>]

So what you are asking is if XMCA as a community could divide the labor and
create a transcript that Valerie could add to her film? Is Valerie in on
this discussion? Assuming she is in favor, I will sign up for whatever
segment you want.
mike


On Tue, Apr 28, 2009 at 12:04 PM, Jonna Kangasoja <
jonna.kangasoja@helsinki.fi> wrote:

> Oh sorry! I was writing in Finnish - I meant the documentary film (in
> Finnish: 'dokumentti') by Valerie Lowe.
>
> http://www.vygotskydocumentary.com/
>
> best, Jonna
>
> Mike Cole kirjoitti 28.4.2009 kello 17.46:
>
>
>  Which document, Joona? I am missing something.
>> mike
>>
>> On Mon, Apr 27, 2009 at 11:49 PM, Jonna Kangasoja <
>> jonna.kangasoja@helsinki.fi> wrote:
>>
>>  Dear all,
>>>
>>> We are about to have a joint viewing of the Vygotsky document in Helsinki
>>> and a deaf colleague (proficient in English) wanted to know whether the
>>> DVD
>>> has subtitles. Apparently it does not have subtitles for now. Does anyone
>>> know if some has already started to transliterate the DVD and if not,
>>> would
>>> xmca members be interested in doing it collectively? I could give one
>>> week
>>> of my working time to the effort if some one organizes it (we would need
>>> to
>>> calculate how many chunks of, say 1 day's work there are, and then
>>> distribute them to people willing to do the work, and then have a round
>>> of
>>> checking and editing.)
>>>
>>> best, Jonna
>>> _______________________________________________
>>> xmca mailing list
>>> xmca@weber.ucsd.edu
>>> http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
>>>
>>>  _______________________________________________
>> xmca mailing list
>> xmca@weber.ucsd.edu
>> http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
>>
>>
>
_______________________________________________
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca