[Xmca-l] Advice wanted: Transcription and translation services

[Eugene Matusov]

Dear colleagues–
 
We need your advice. Some of you may already know that Eugene Matusov, Ana Marjanovic-Shane, and Mikhail Gradovski are working on the book, tentatively titled “Dialogic Pedagogy and Polyphonic Research: Bakhtin by and for Educators” to be published by Palgrave. For this purpose, we interviewed many seasoned self-proclaimed Bakhtinian educators.
 
Can you, please, recommend us to find very good but not very expensive companies that will:
1)     Transcribe interview from audio files to text;
2)     Translate and transcribe some interviews from Russian to English;
3)     Edit the final English text of the book?
 
Have you had any experiences with similar work done by the recommended companies – if so, what is your satisfaction? Any recommendations how we can find such companies/agencies?
 
We would highly appreciate your advice!
 
Thanks,
 
Eugene, Ana, and Mikhail
 
----------------------------
Eugene Matusov, PhD
Editor-in-Chief, Dialogic Pedagogy Journal <http://dpj.pitt.edu/>
Professor of Education
School of Education
16 W Main st
University of Delaware
Newark, DE 19716, USA
 
Publications: http://ematusov.soe.udel.edu/vita/publications.htm <http://ematusov.soe.udel.edu/vita/publications.htm>
DiaPed: http://diaped.soe.udel.edu <http://diaped.soe.udel.edu/>
DPJ Facebook: https://www.facebook.com/groups/DPJ.two/ <https://www.facebook.com/groups/DPJ.two/>
----------------------------