Nice words, Nacho. Unfortunately here most of the supporters of
Pinochet have taken over the media and the public sphere: 60 thousand
supporters have passed in front of his rests. And there are many
political leaders that are using the occasion of his burial for
cleaning his name. Can you imagine? It is like having thousands of
germans presenting his respects in front of Hitler just after his
actions were revealed, and all of them very well aware of what his
actions meant: state sponsored assassinations, torture and exile. I
should come back to read Adorno's work on the authoritarian
personality to try to understand this total loss of common sense.
On Dec 11, 2006, at 7:35 PM, nacho.montero@uam.es wrote:
> David, Paul, and many others,
> Today I'm going to write in spanish. I need to use my first
> language in order
> to express my thoughts in an accurate way. I'm sorry but I'm not
> able to use
> babelfish or similar.
>
> Nací en Iquique (Chile) porque mis padres -los dos españoles-
> trabajaron allí
> durante unos ocho años. Cuando decidieron volver a España yo era un
> bebé de
> ocho meses. Así que mi vínculo con Chile es más sentimental que
> otra cosa
> pero "lo es".
> En los años de la transición española era yo un adolescente de los que
> cantaban aporreando la guitarra canciones de Quilapayún, Victor
> Jara, Violeta
> Parra y otros. Había una que me gustaba especialmente. Era aquella
> que recogía
> trozos del último discurso de Salvador Allende, el que dirigió a la
> nación
> durante aquel otro 11-S, mientras el palacio de La Moneda era
> bombardeado y la
> flota americana del Pacífico merodeaba aguas chilenas. La letra de
> la canción
> decía así:
> "Yo tengo fe en Chile y su futuro,
> superarán otros hombres el momento
> en que intenta imponerse la traición,
> sigan sabiendo ustedes compañeros:
> Que se abrirán las grandes alamedas
> por donde pasa el hombre construyendo
> para siempre su libertad.
> Estas son mis últimas palabras,
> con la certeza de que mi sacrificio
> y el de ustedes en vano no será,
> sigan sabiendo ustedes compañeros:
> Que una sanción moral castigará
> esta traición, cobarde felonía,
> en un momento amargo y gris.
> Que se abrirán las grandes alamedas
> por donde pasa el hombre construyendo
> para siempre su libertad".
>
> Desde la detención de Pinochet en Londres en Noviembre de 1998, la
> historia ha
> ido dando satisfacción a Salvador Allende, que solo reclamaba una
> sanción
> moral. Para mi la muerte de Pinochet en el aniversario de la
> declaración de
> universal de los derechos humanos rubrica esa sanción.
> Pero, no es para quedarse ahí. Los chilenos llevan años en la tarea
> de buscar
> la verdad para poder hacer justicia a los muertos y represaliados y
> a sus
> familias. Solo con la justicia llegará la paz. En mi país también
> estamos en
> un proceso de recuperación de la memoria histórica para poder
> superar de una
> vez por todas lo que la Iglesia de hace setenta años -la actual
> todavía no ha
> dicho lo contrario- denominó como "santa cruzada contra el comunismo".
>
> Así que, "sigan sabiendo ustedes compañeros..."
> NACHO Montero.
> Madrid.
>
> ----------------------------------------------------------------------
> ----
> Mensaje enviado mediante una herramienta Webmail integrada en *El
> Rincon*:
> ------------->>>>>>>> https://rincon.uam.es
> <<<<<<<<--------------
>
>
> _______________________________________________
> xmca mailing list
> xmca@weber.ucsd.edu
> http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
>
_______________________________________________
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
This archive was generated by hypermail 2b29 : Wed Jan 03 2007 - 07:06:18 PST