Fwd: Information on M. L. King's I Have a Dream.

From: phil_chappell@access.inet.co.th
Date: Mon Nov 17 2003 - 02:40:05 PST


Just on the off chance that someone here may have done any work in this
area.

Phil

Begin forwarded message:

> From: "Mohsen Ghadessy" <mghadessy@hotmail.com>
> Date: November 17, 2003 4:33:00 PM GMT+07:00
> To: sysfling@lists.ed.ac.uk
> Subject: Information on M. L. King's I Have a Dream.
>
>
>
> Dear all,
>
> Some of us here at Zhongshan University in China are working on the
> original text of Martin Luther King's I have a Dream in English and
> its translation into Chinese. We would like to copare and contrast the
> Transitivity System, Modality and Polarity, and Thematic Organizarion
> in the parallel texts to establish translation equivalence. We would
> be grateful for any information that we could have about the analysis
> of the original text on its own or together with its translation into
> other languages by using the SFL approach.
>
> Regards and best wishes,
>
> Mohsen Ghadessy
>
> _________________________________________________________________
> It's fast, it's easy and it's free. Get MSN Messenger today!
> http://www.msn.co.uk/messenger
>
>



This archive was generated by hypermail 2b29 : Mon Dec 01 2003 - 01:00:11 PST