My copy reads (actually spanning pp. 82-3: . . . understood as a system of
lasting, transposable dispositions which, integrating past experiences,
functions at every moment. . . .
I see this as grammatically OK since it' "system of . . . dispositions
which . . . functions" so it's systems, not dispositions, that are
functioning. p
At 04:15 PM 2/24/01 -0800, you wrote:
>I do not have quick access to *Outline of a theory of practice*. I
>have urgent need of a check on a quote. If anyone out there has it,
>could you please check p. 82 of 1977 edition in English of sentence
>which he defines habitus. I have it as a "lastin, transposable
>dispositionS which, integrating past experience functionS at every
>moment....."
>
>One of those S's has to be wrong. Is it disposition, not dispositions,
>or.....?
>
>Thanks for the weekend help
>mike
"It is enough that the people know there was an election. The people who
cast the votes decide nothing. The people who count the votes decide
everything." Josef Stalin
This archive was generated by hypermail 2b29 : Thu Mar 01 2001 - 01:01:20 PST