I've just ordered a used copy of Vol 1 of the Visor edition which (I hope)
has Thinking & Speech. I'm not sure this counts as 'readily available',
Mike, but I think it would a great text to work with. Once I get it I will
share.
Estoy de acuerdo, es mejor si los hablantes de español envían sus mensajes a
todo el grupo. (Y no solo los estudiantes, si.)
Martin
On 10/20/06 12:21 PM, "Mike Cole" <lchcmike@gmail.com> wrote:
> Yo digo que es importante por los membres de XMCA encontrar la probleme de
> bilinguismo en esto media.
>
> And if it take bad writting in SPanish to say so, so be it.
>
> At least ONE vygotsky chapter-- any one -- from mind in society or another
> readily available source in BOTH Spanish and English owuld be valuable.
>
> I no solomente por los estudiantes, Martin.
> mike
>
> On 10/20/06, David Preiss <davidpreiss@puc.cl> wrote:
>> Si los hispano parlantes de esta lista, quisieran organizar una red hispano
>> hablante de CHAT y Vygotsky, este puede ser un excelente momento para
>> empezarla. ¿Qué dicen?
>>
>> -----Mensaje original-----
>> De: xmca-bounces@weber.ucsd.edu [mailto:xmca-bounces@weber.ucsd.edu] En
>> nombre de nacho.montero@uam.es
>> Enviado el: Viernes, 20 de Octubre de 2006 14:20
>> Para: eXtended Mind, Culture, Activity
>> Asunto: Re: [xmca] Unbelievable - & Spanish
>>
>> Martin,
>> There is also a translation of "Mind in Society":
>> L.S. Vygotski, El desarrollo de los procesos psicológicos superiores,
>> Barcelona: Crítica-Grijalbo, 1979.
>> Visor made a translation from the russian version of the collected works and
>>
>> they order the volumes in a different way than Rieber & Carton did.
>> Buena suerte con el curso,
>> NACHO MONTERO
>> Facultad de Psicología
>> Universidad Autónoma de Madrid
>>
>>
>> --------------------------------------------------------------------------
>> Mensaje enviado mediante una herramienta Webmail integrada en *El Rincon*:
>> ------------->>>>>>>> https://rincon.uam.es <<<<<<<<--------------
>>
>>
>> _______________________________________________
>> xmca mailing list
>> xmca@weber.ucsd.edu
>> http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
>>
>> _______________________________________________
>> xmca mailing list
>> xmca@weber.ucsd.edu
>> http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
>>
> _______________________________________________
> xmca mailing list
> xmca@weber.ucsd.edu
> http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
_______________________________________________
xmca mailing list
xmca@weber.ucsd.edu
http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca
This archive was generated by hypermail 2b29 : Wed Nov 01 2006 - 01:00:14 PST