FYI, Eugene -----Original Message----- From: ???????? ?????? [mailto:val.iv.kostin@mail.ru] Sent: Wednesday, November 24, 2004 2:58 AM To: ematusov@UDel.Edu Subject: Otvet o kongresse Smotrite prilozhenie. See attached.{\rtf1\ansi\ansicpg1251\uc1\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1049\deflangfe1049{\fonttbl{\f0\froman\fcharset204\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;} {\f396\froman\fcharset204\fprq0{\*\panose 00000000000000000000}Times New Roman CYR;}{\f400\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman;}{\f398\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f401\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;} {\f402\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f403\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f404\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f405\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;} {\f406\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255; \red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;\red41\green41\blue123;}{\stylesheet{ \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1049\langfe1049\cgrid\langnp1049\langfenp1049 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\* \ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\trcbpat1\trcfpat1\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}}{\*\latentstyles\lsdstimax156\lsdlockeddef0}{\*\rsidtbl \rsid270809\rsid818242 \rsid3100296\rsid3760901\rsid3813872\rsid5508037\rsid6298704\rsid7097377\rsid7831271\rsid7961061\rsid9767223\rsid9770732\rsid9964411\rsid11681260\rsid12585406\rsid12731366\rsid12741934\rsid12918794\rsid13461638\rsid14440205\rsid14576030\rsid14906658 \rsid15738469\rsid16716129}{\*\generator Microsoft Word 11.0.5604;}{\info{\title To the followers, students, and admirers of Mikhail M}{\creatim\yr2004\mo9\dy28\hr12\min6}{\revtim\yr2004\mo11\dy22\hr21\min52}{\version25}{\edmins54}{\nofpages1} {\nofwords434}{\nofchars2479}{\nofcharsws2908}{\vern24689}}\margl680\margr680\margt680\margb680 \deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\horzdoc\dghspace120\dgvspace120\dghorigin1701 \dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow3\jcompress\viewkind1\viewscale100\nolnhtadjtbl\rempersonalinfo\rsidroot12918794 \fet0\sectd \linex0\pgbrdropt32\pgbrdrt\brdrart33\brdrw25\brsp400 \pgbrdrl\brdrart33\brdrw25\brsp400 \pgbrdrb\brdrart33\brdrw25\brsp400 \pgbrdrr\brdrart33\brdrw25\brsp400 \sectdefaultcl\sectrsid12731366\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7 \pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \qc \li0\ri0\sb240\sl-270\slmult0 \nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12585406 \fs24\lang1049\langfe1049\cgrid\langnp1049\langfenp1049 {\b\f396\fs28\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 To the followers, students, and admirers of Mikhail M. Bakhtin all over the world! \par }\pard \ql \fi709\li0\ri0\sl-270\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5508037 {\b\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 Dear Friends, \par }\pard \qj \fi709\li0\ri0\sl-270\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5508037 {\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 We are glad to inform you that the 1}{ \f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\super\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 st}{\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 International Congress of Bakhtin-followers entitled \'93XXI Century and Bakhtin \rquote s Heritage\'94 will take place in Oryol, Russia, the birthplace of Mikhail M. Bakhtin, on September, 20-23, 2005. \par We would like you to confirm your intention to participate in the Congress and send us an application form enclosed with a topic on Philosophy, Literature Studies, Linguistics, History, or on some other correlated subjects. \par Besides the topic you should include your first name, patronymic, and last name, your job title and the place of work, your science degree and degree type, and e-mail. }{\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid9770732\charrsid3100296 We also would like you to send us your theses (3-5 pages in volume) in Russian, and in your native language.}{\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid7831271\charrsid7831271 Advisable prior to December, 30, 2004.}{ \f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid7831271 \par }{\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid15738469\charrsid3100296 The deadline for application forms is prolonged}{\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid9767223\charrsid9767223 .}{ \f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid15738469\charrsid3100296 }{\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 Meanwhile registration will be taking place. \par The Host Party will cover all the expenses, except for travel and visa ones. \par The first issue of the \'93Bakhtinstiy Vestnik\'94 (\'93Bakhtin\rquote s Magazine\'94) is going to be released. If you are interested in taking part in this issue, you are very welcome to send an article (1 printed page in volume). \par We would be very thankful to you should you inform other students and admirers of Bakhtin\rquote s creative work and send us their addresses. \par }{\f396\fs26\ul\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 Our address: \par }{\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 Professor Kostin Valentin Ivanovich, \par }\pard \ql \fi709\li0\ri0\sl-270\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5508037 {\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 Apt. 30, \par Saltykova-Shchedrina St., 37-a, \par Oryol, 302028, \par Russia \par e-mail: }{\f396\fs26\ul\cf2\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid5508037 val.iv.kostin@mail.ru}{\f396\fs26\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid5508037 \par }\pard \qc \li0\ri0\sb600\sl-270\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9964411 {\b\f396\fs28\cf17\insrsid5508037\charrsid9767223 \'cf\'ee\'f1\'eb\'e5\'e4\'ee\'e2\'e0\'f2\'e5\'eb\'ff\'ec, \'f1\'f2\'f3\'e4\'e5\'ed\'f2\'e0\'ec, \'e8 \'ef\'ee\'ea \'eb\'ee\'ed\'ed\'e8\'ea\'e0\'ec}{\b\f396\fs28\cf17\insrsid12741934\charrsid9767223 }{\b\f396\fs28\cf17\insrsid5508037\charrsid9767223 \'cc\'e8\'f5\'e0\'e8\'eb\'e0 \'cc\'e8\'f5\'e0\'e9\'eb\'ee\'e2\'e8\'f7\'e0 \'c1\'e0\'f5\'f2\'e8\'ed\'e0}{ \b\f396\fs28\cf17\insrsid12741934\charrsid9767223 \line }{\b\f396\fs28\cf17\insrsid5508037\charrsid9767223 \'e2\'ee \'e2\'f1\'e5\'ec \'ec\'e8\'f0\'e5!}{\b\f396\fs28\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 \par }\pard \ql \fi709\li0\ri0\sl-270\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5508037 {\b\f396\fs26\cf17\insrsid5508037\charrsid9767223 \'c4\'ee\'f0\'ee\'e3\'e8\'e5 \'c4\'f0\'f3\'e7\'fc\'ff}{\b\f396\fs26\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 ! \par }\pard \qj \fi709\li0\ri0\sl-270\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5508037 {\f396\fs26\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 \'d1\'ee\'ee\'e1\'f9\'e0\'e5\'ec \'c2\'e0\'ec, \'f7\'f2\'ee \'f1 20 \'ef\'ee 23 \'f1\'e5\'ed\'f2\'ff\'e1\'f0\'ff 2005 \'e3\'ee\'e4\'e0 \'e2 \'d0\'ee\'f1\'f1\'e8\'e8, \'e2 \'e3\'ee\'f0\'ee\'e4\'e5 \'ce\'f0\'eb\'e5 \endash \'ed\'e0 \'f0\'ee\'e4\'e8\'ed\'e5 \'cc\'e8\'f5\'e0\'e8\'eb\'e0 \'cc\'e8\'f5\'e0\'e9\'eb\'ee\'e2\'e8\'f7\'e0 \'c1\'e0\'f5\'f2\'e8\'ed\'e0 \'f1\'ee \'f1\'f2\'ee\'e8\'f2\'f1\'ff \'ef\'e5\'f0\'e2\'fb\'e9 \'c2\'f1\'e5\'ec\'e8\'f0\'ed\'fb\'e9 \'ea\'ee\'ed\'e3\'f0\'e5\'f1\'f1 \'e1\'e0\'f5\'f2\'e8\'ed\'ee\'e2\'e5\'e4\'ee\'e2 \'ed\'e0 \'f2\'e5\'ec\'f3: \'ab21 \'e2\'e5\'ea \'e8 \'ed\'e0\'f1\'eb\'e5\'e4\'e8 \'e5 \'cc.\'cc.}{\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid7961061\charrsid3100296 \~}{\f396\fs26\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 \'c1\'e0\'f5\'f2\'e8\'ed\'e0\'bb. \'cf\'f0\'ee\'f1\'e8\'ec \'c2\'e0\'f1 \'f1\'ee\'ee\'e1\'f9\'e8\'f2\'fc \'ee \'f1\'ee\'e3\'eb\'e0\'f1\'e8\'e8 \'f3\'f7\'e0\'f1\'f2\'e2\'ee\'e2\'e0\'f2\'fc \'e2 \'ea\'ee\'ed\'e3\'f0\'e5\'f1\'f1\'e5, \'ef\'f0\'e8\'f1\'eb\'e0\'f2\'fc \'e7\'e0\'ff\'e2\'ea\'f3, \'e2 \'ea\'ee\'f2\'ee\'f0\'ee\'e9 \'f2\'e5\'ec\'fb \'ec\'ee\'e3\'f3 \'f2 \'e1\'fb\'f2\'fc \'ef\'ee \'f4\'e8\'eb\'ee\'f1\'ee\'f4\'e8\'e8, \'eb\'e8\'f2\'e5\'f0\'e0\'f2\'f3\'f0\'ee\'e2\'e5\'e4\'e5\'ed\'e8\'fe, \'eb\'e8\'ed\'e3\'e2\'e8\'f1\'f2\'e8\'ea\'e5, \'e8\'f1\'f2\'ee\'f0\'e8\'e8, \'ef\'ee \'ec\'e5\'e6\'e4\'e8\'f1\'f6 \'e8\'ef\'eb\'e8\'ed\'e0\'f0\'ed\'ee\'ec\'f3 \'ed\'e0\'ef\'f0\'e0\'e2\'eb\'e5\'ed\'e8\'fe. \'ca\'f0\'ee\'ec\'e5 \'f2\'e5\'ec\'fb \'e2 \'e7\'e0\'ff\'e2\'ea\'e5 \'ed\'e5\'ee\'e1\'f5\'ee\'e4\'e8\'ec\'ee \'f3\'ea\'e0\'e7\'e0\'f2\'fc \'f4\'e0\'ec\'e8\'eb\'e8 \'fe, \'e8\'ec\'ff, \'ee\'f2\'f7\'e5\'f1\'f2\'e2\'ee, \'ec\'e5\'f1\'f2\'ee \'f0\'e0\'e1\'ee\'f2\'fb, \'e4\'ee\'eb\'e6\'ed\'ee\'f1\'f2\'fc, \'f3\'f7\'b8\'ed\'f3\'fe \'f1\'f2\'e5\'ef\'e5\'ed\'fc \'e8 \'e7\'e2\'e0\'ed\'e8\'e5, \'e0\'e4\'f0\'e5\'f1 \'fd\'eb \'e5\'ea\'f2\'f0\'ee\'ed\'ed\'ee\'e9 \'ef\'ee\'f7\'f2\'fb. \'ce\'e4\'ed\'ee\'e2\'f0\'e5\'ec\'e5\'ed\'ed\'ee \'ef\'f0\'ee\'f1\'e8\'ec \'ef\'f0\'e8\'f1\'eb\'e0\'f2\'fc }{\f396\fs26\cf17\insrsid3760901 \'ef\'ee \'fd\'eb\'e5\'ea\'f2\'f0\'ee\'ed\'ed\'ee\'e9 \'ef\'ee\'f7\'f2\'e5 }{\f396\fs26\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 \'f2\'e5\'e7\'e8\'f1\'fb \'ee\'e1\'fa\'b8\'ec\'ee\'ec 3-5 \'f1\'f2\'f0\'e0\'ed\'e8\'f6 \'ed\'e0 \'f0\'f3\'f1\'f1\'ea\'ee\'ec, }{\f396\fs26\cf17\insrsid13461638\charrsid9767223 \'e8 \'e2\'e0\'f8\'e5\'ec \'f0\'ee\'e4\'ed\'ee\'ec \'ff\'e7\'fb\'ea\'e5.}{\f396\fs26\cf17\insrsid7831271 \'c6\'e5\'eb\'e0\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'ee \'e4\'ee 30 \'e4\'e5\'ea\'e0\'e1\'f0\'ff 2004 \'e3\'ee\'e4\'e0.}{\f396\fs26\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 \par }\pard \qj \fi709\li0\ri0\sl-270\slmult0\nowidctlpar\tx5103\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5508037 {\f396\fs26\cf17\insrsid16716129\charrsid9767223 \'cf\'f0\'e8\'b8\'ec \'e7\'e0\'ff\'e2\'ee\'ea \'ed\'e0 \'f3\'f7\'e0\'f1\'f2\'e8\'e5 \'e2 \'ea\'ee\'ed\'e3 \'f0\'e5\'f1\'f1\'e5 \'ef\'f0\'ee\'e4\'eb\'b8\'ed}{\f396\fs26\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 . \'ce\'e4\'ed\'ee\'e2\'f0\'e5\'ec\'e5\'ed\'ed\'ee \'e1\'f3\'e4\'e5\'f2 \'ef\'f0\'ee\'e2\'ee\'e4\'e8\'f2\'fc\'f1\'ff \'f0\'e5\'e3\'e8\'f1\'f2\'f0\'e0\'f6 \'e8\'ff. \par }\pard \qj \fi709\li0\ri0\sl-270\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5508037 {\f396\fs26\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 \'ce\'ef\'eb\'e0\'f2\'e0 \'f0\'e0\'f1\'f5\'ee\'e4\'ee\'e2, \'ea\'f0\'ee\'ec\'e5 \'f2\'f0\'e0\'ed\'f1\'ef\'ee\'f0 \'f2\'ed\'fb\'f5, \'ee\'f4\'ee\'f0\'ec\'eb\'e5\'ed\'e8\'ff \'e2\'e8\'e7\'fb, \'e1\'e5\'f0\'b8\'f2 \'ed\'e0 \'f1\'e5\'e1\'ff \'ef\'f0\'e8\'ed\'e8\'ec\'e0\'fe\'f9\'e0\'ff \'f1\'f2\'ee\'f0\'ee\'ed\'e0. \par \'ca \'e8\'e7\'e4\'e0\'ed\'e8\'fe \'e3\'ee\'f2\'ee\'e2\'e8\'f2\'f1\'ff \'ef\'e5\'f0\'e2\'fb\'e9 \'e2\'fb\'ef\'f3\'f1\'ea \'ab\'c1\'e0\'f5\'f2\'e8\'ed\'f1\'ea\'ee\'e3\'ee}{\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 \~}{ \f396\fs26\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 \'e2\'e5\'f1\'f2\'ed\'e8\'ea\'e0\'bb, \'e2 \'ea\'ee\'f2\'ee\'f0\'ee\'ec \'ec\'ee\'e6\'e5\'f2 \'ef\'f0\'e8\'ed\'ff\'f2\'fc \'f3\'f7\'e0\'f1\'f2\'e8\'e5 \'ea\'e0\'e6\'e4\'fb\'e9 \'e6\'e5\'eb\'e0\'fe\'f9\'e8 \'e9, \'ef\'f0\'e8\'f1\'eb\'e0\'e2 \'f1\'f2\'e0\'f2\'fc\'fe \'ee\'e1\'fa\'b8\'ec\'ee\'ec \'ee\'e4\'e8\'ed \'ef\'e5\'f7\'e0\'f2\'ed\'fb\'e9 \'eb\'e8\'f1\'f2. \par }{\f396\fs26\cf17\insrsid5508037\charrsid9767223 \'cc\'fb \'e1\'fb\'eb\'e8 \'e1\'fb \'ee\'f7\'e5\'ed\'fc \'e1\'eb\'e0\'e3\'ee\'e4\'e0\'f0\'ed\'fb \'c2\'e0\'ec, \'e5\'f1\'eb\'e8 \'c2\'fb \'f1\'ee\'ee\'e1\'f9\'e8\'f2\'e5 \'e4\'f0\'f3\'e3\'e8\'ec \'f1\'f2 \'f3\'e4\'e5\'ed\'f2\'e0\'ec \'e8 \'ef\'ee\'ea\'eb\'ee\'ed\'ed\'e8\'ea\'e0\'ec \'f2\'e2\'ee\'f0\'f7\'e5\'f1\'ea\'ee\'e9 \'f0\'e0\'e1\'ee\'f2\'fb \'c1\'e0\'f5\'f2\'e8\'ed\'e0 \'e8 \'ef\'f0\'e8\'f8\'eb\'b8\'f2\'e5 \'ed\'e0\'ec \'e8\'f5 \'e0\'e4\'f0\'e5\'f1 \'e0.}{\f396\fs26\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 \par \'cd\'e0\'f8 \'e0\'e4\'f0\'e5\'f1: \par 302028 \'d0\'ee\'f1\'f1\'e8\'ff \'e3. \'ce\'f0\'e5\'eb, \'f3\'eb. \'d1\'e0\'eb\'f2\'fb\'ea\'ee\'e2\'e0-\'d9\'e5\'e4\'f0\'e8\'ed\'e0, \'e4. 37-\'e0, \'ea\'e2. 30. \par \'cf\'f0\'ee\'f4\'e5\'f1\'f1\'ee\'f0\'f3 \'ca\'ee\'f1\'f2\'e8\'ed\'f3 \'c2\'e0\'eb\'e5\'ed\'f2\'e8\'ed\'f3 \'c8\'e2\'e0\'ed\'ee\'e2\'e8\'f7\'f3. \par }{\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 e}{\f396\fs26\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 -}{\f396\fs26\cf17\lang1033\langfe1049\langnp1033\insrsid14576030\charrsid3100296 mail}{ \f396\fs26\cf17\insrsid14576030\charrsid9767223 :}{\f396\fs26\insrsid14576030\charrsid5508037 }{\f396\fs26\ul\cf2\insrsid14576030\charrsid5508037 val.iv.kostin@mail.ru}{\f396\fs28\insrsid14576030\charrsid12918794 \par }}
Attachment:
Mail.doc
Description: MS-Word document