RE: personalizing voice

From: Eugene Matusov (ematusov@UDel.Edu)
Date: Mon Jul 28 2003 - 19:14:37 PDT


Thanks a lot Karen. Although the article is about second language and not
math, I found it interesting.

Eugene
PS It is interesting how the word/term "personal" means different in English
and Russian. Paul Prior uses the term "personal" as a synonym of
"individual" while it is impossible to do in Russian as "person" connotes
with "lichnost'" rather with "individ".

> -----Original Message-----
> From: Karen Lunsford [mailto:klunsfor@uiuc.edu]
> Sent: Monday, July 28, 2003 9:59 PM
> To: xmca@weber.ucsd.edu
> Subject: RE: personalizing voice
>
> At 09:43 PM 7/28/2003 -0400, Eugene Matusov wrote:
> >Dear David-
> >
> >Thanks A LOT for the useful references!!!!!!
> >
> >Eugene
>
> Dear Eugene, Jay, & all,
>
> Another helpful reference for voice:
>
> Prior, Paul. (2001). Voices in text, mind, and society: Sociohistoric
> accounts of discourse acquisition and use. _Journal of Second Language
> Writing, 10_, 55-81.
>
>
> Best wishes,
> Karen
>
> -------------
> Karen Lunsford
> Writing Program
> University of California, Santa Barbara
> Santa Barbara, CA 93106-3010



This archive was generated by hypermail 2b29 : Fri Aug 01 2003 - 01:00:09 PDT